quarta-feira, 27 de maio de 2015

As Ilustrações de Sarah Kay - Sarah Kay Illustrations



Dona de casa num subúrbio de Sidney, Austrália, Sarah Kay (Vivien Kubbos) sempre foi apaixonada por desenho. Frequenta a Academia de Arte, e com vinte anos começa a trabalhar para uma agência de publicidade.

Recuando a 1970, Vivien era uma ilustradora freelancer que, ao mesmo tempo que via aumentar a sua família, começa a criar desenhos assinando Sarah Kay para colecções de postais para o Dia dos Namorados, ou de felicitações .

Vivien trabalha a partir da sua casa num subúrbio ao lado do porto de Greenwich, em Sydney. Greenwich é um local maravilhoso, com mata nativa no porto de Sydney, aonde existem animais selvagens, incluindo lagartos de língua azul, e gambás. À Sra Kubbos bastava olhar pela janela para encontrar inspiração na beleza natural.



A housewife in a suburb of Sidney , Australia , Sarah Kay (Vivien Kubbos) had always been fond of drawing. She had attended the Art Academy and at the age of 20 she started working for an advertising agency.
Back in the early 1970's Vicien Kubbos was a freelance illustrator who, whilst raising her family, began creating Sarah Kay Collections for Valentines Sands Greetings Cards.

Vivien worked from her home in the harbour side suburb of Greenwich in Sydney. Greenwich is a wonderful pocket of bushland on Sydney Harbour and has considerable wildlife including blue tongue lizards, rosellas and possums. Mrs Kubbos had only to look out her window to find inspiration in natural beauty.



No entanto, os desenhos que lhe trouxeram grande sucesso, foram feitas durante um período de grande ansiedade: a sua filha mais nova, Allison, fica gravemente doente, e para a distrair, Sarah Kay começou a desenhar. Ela desenha crianças felizes num ambiente pacífico como o que ela havia conhecido em criança na fazenda do seu avô.

Um dia, ela vendeu alguns desses desenhos para uma editora de postais. Encantadores, e ricamente detalhados, de imediato estes geram a atenção do público. Hoje em dia, Sarah Kay é conhecida em todo o mundo. O sucesso esmagador de seus desenhos pode ser devido ao fato de que eles lembram às pessoas a sua própria infância.

Hoje Sra Kubbos está reformada, e continua a expressar-se criativamente, principalmente por meio da pintura.




The designs which brought her great success, however, were made during a period of great anxiety: her little daughter, Allison, was badly ill and to distract herself, Sarah Kay began to draw. She designed happy children in a peaceful environment like the one she had known herself on her grandparent’s farm.
One day she sold some of these designs to a greeting card publisher. The lovely, richly detailed renditions appealed the public immediately. Nowadays, Sarah Kay is known all over the world. The overwhelming success of her children interpretations may be due to the fact that they remind people of their own childhood.
Today Mrs Kubbos is retired and continues to express herself creatively,mostly  through the medium of painting.



































3 comentários:

  1. Grazie Didi, ma il talento è Sarah Kay, o meglio, Vivien Kubbos. Io sono un fan di queste bambole da mia adolescenza e avere una collezione di carte con i loro disegni.

    Bacio

    Alexandra Roldão

    ResponderEliminar
  2. Bonjour!
    Très belles images!!!! Merci! On confond souvent Sarah Kay et Holly Hobbie, mais il s'agit de deux personnages et marques différentes. Holly Hobbie a été créée par l'américaine Denise Holly Ulinskas. J'ai trouvé un petit article à ce sujet qui fait la différence entre les deux: http://www.hellocoton.fr/to/MePO#http://www.so-shop.be/non-classe/sarah-kay-vs-holly-hobbie/
    Merci encore!!!
    Sylvie

    ResponderEliminar